Alice Tanner is working at an excavation in France when she finds something. As she does, an earthquake is present. Upon hearing voices, seemingly whispering her name, she is drawn into a cave. She finds the remains of two skeletons. On one of the skeletons she finds a labyrinth-engraved ring which she takes. As she slips it on her finger, she is taken back as if she was drunk. She starts calling out as if someone is with her whispering until she is seemingly attacked in her abdomen, her shirt stained with blood. When she exits the cave, she is not in her own world. She walks along as people in white, the Catholics, are burning people alive. One woman notices her and holds out a brown journal of sorts. Before Alice can grasp it, the scene changes.

It is now Alaïs Pelletier, who we now know was the woman holding the book out to Alice, lying in a bed with her husband beside her. She thinks she has left him asleep as she leaves but he is awake.